X
GO
  • Home
  • Public Notices
  • Links & Resources
  • Plans & Reports

Community Development Block Grant

Address: 140 Henry Parkway, McDonough, GA 30253
Tel: (770) 288-7525
Director: Shannan Sagnot

FY15 CAPER

FY16 Annual Action Plan

What is the Community Development Block Grant Program?

The primary goal of CDBG is to develop and strengthen viable urban communities by providing decent housing and suitable living environments principally for low- and moderate-income persons and/or households.

CDBG-funded projects and services must meet one of the Programs’ National Objectives:

  • Provide a benefit to low/moderate income persons.
  • Eliminate or prevent slums and blight.
  • Meet an urgent community need of recent origin that threatens the health or welfare of residents.

The following are considered eligible CDBG activities:

  • Senior Services
  • Handicapped Access
  • Youth Services
  • Health Services
  • Sidewalk Improvements
  • Waterline Improvements
  • Street Improvements
  • Sewer Improvements
  • Drainage Improvements
  • Senior Center
  • Youth Centers
  • Neighborhood Facilities
  • Child Care Facilities
  • Historic Preservation
  • Parks & Recreation Facilities
  • Health Facilities
  • Parking Facilities
  • Job Creation & Retention
  • Business Improvements
  • Acquisition
  • Loans
  • Housing Rehabilitation
  • Affordable Housing
  • Rental Assistance
  • Down Payment Assistance
  • Rental Rehabilitation
  • Emergency Shelter

The following activities may Not be assisted with CDBG funds:

  • Buildings (or portions thereof) utilized for the General Conduct of Government (unless the proposed activity is related to ADA compliance being the removal of material or architectural barriers that limit the accessibility of elderly persons or adults with severe disabilities (§570.208(a)(2(ii));
  • General Government Expenses - required to carry out the regular responsibilities of general local government; and
  • Political Activities - the use of CDBG funds to finance facilities or equipment for political purposes or to engage in other partisan political activities, such as candidates’ forums, voter transportation, or voter registration is not eligible.

The following activities will generally Not be assisted with CDBG funds:

  • Purchase of Equipment - for example, construction, fixtures, motor vehicles, furnishings and other  personal property not an integral structural fixture is generally ineligible;
  • Operating and Maintenance Expenses – any expense associated with repairing, operating or maintaining public facilities, improvements and services in ineligible. Examples of ineligible operating and maintenance include:  the maintenance and repair of publically owned streets (filling of pot holes in streets, repairing of cracks in sidewalks, replacement of expended street light bulbs), parks (the mowing of recreational areas), water and sewer facilities, neighborhood facilities, senior centers, centers for persons with disabilities;
  • Payment of staff salaries, utility costs and similar expenses necessary for the operation of public works and facilities;
  • New Housing Construction – the construction of new permanent residential structures or for any program to subsidize or assist such new construction is ineligible except:
  • When carried out by an entity pursuant to §570.204(a)
  • Income payments – any series of subsistence - type grant payments, such as Housing allowances, food, clothing or utilities.
FISCAL YEAR 2016 ANNUAL ACTION PLAN  
Public Facilities Infrastructure Improvements $658,724
Synergy Real Estate – Owner Occupied Housing Rehabilitation Assistance

$500,000

Un-programmed $158,724
Public Services (Operating Support) $152,000
A Friend’s House, Inc. – Services for Abused & Neglected Children

$25,000

Africa’s Children’s Fund, Inc. – Subsistence Payments $23,500
Crosswalk Ministries USA dba ArtReach 180 – Youth Services  $15,000
All Grown Up, Inc. –  Youth Services

$15,000

Flint Circuit Council on Family Violence, Inc. dba Haven House – Services for Abused & Battered Spouses

$25,000

Hands of Hope Clinic, Inc. – Health and Dental Services $25,000

Southern Crescent Sexual Assault Center, Inc. – Services for Abused Children

$23,500
Planning and Administration $202,675
Administrative Cost $160,675

Fair Housing Outreach & Education

$42,000

Below is an outline of the proposed reallocation of previous years’ funding.

Delete
Henry County/Municipalities –
Un-programmed Public Facility Activities
($475,000)

Add
City of Hampton – Street Improvements
Widening of West Main Street
$300,000

Flint Circuit Council on Family Violence,
Inc. (Haven House) – Fire Equipment: Commercial Fire Suppression Systems
$25,000

McDonough Public Housing Authority – Neighborhood Facilities: Community Resource Center
$150,000

Un-Programed Public Facility and Infrastructure Improvements - Approved in the FY2015 Annual Action Plan by the Henry County Board of Commissioners on Tuesday, June 16, 2015 by resolution number 15-211.

*To ensure timely expenditures of federal funds, staff may change the Federal Fiscal Funding Year approved for an activity without changing the funding amount.  This may be necessary if an activity is delayed and the funds could be utilized in a timelier manner if moved to another activity.  In these cases, the delayed activity shall be awarded funding from a later Federal Fiscal Funding Year.  This shall promote the expenditure of older funds first.

Se hace saber por Henry County que se ha preparado un proyecto el año fiscal federal 2016 plan de acción anual como parte del año fiscal 2012-2016 plan consolidado. El borrador del Plan de Acción Anual establece el uso propuesto de los fondos para el año fiscal 2016 Programa de Desarrollo Comunitario (CDBG). El Condado anticipa que recibirá $1,013,399 para el año fiscal 2016. Las actividades propuestas incluyen la financiación de los servicios públicos, instalaciones públicas Mejoras en infraestructura y administración del programa.

Con el fin de conocer la opinión de los residentes, los organismos públicos y otras partes interesadas, el condado de Henry colocará su Plan de Acción Anual FY2016 propuesta en forma de proyecto en exposición pública en los siguientes lugares durante las horas normales que comienzan el sábado 2 de abril de, 2016:

  • Henry County Administration Building - 140 Henry Parkway, McDonough, GA 30253
  • Heritage Senior Center - 1050 Florence McGarity Boulevard, McDonough, GA 30252
  • Hidden Valley Senior Center - 600 Spraggins Memorial Parkway, Stockbridge, GA 30281
  • Fairview Recreation Center - 35 Austin Road, Stockbridge, GA 30281ssistance Application
  • J.P. Moseley Recreation Center - 1041 Miller's Mill Road, Stockbridge, GA 30281
  • Locust Grove Recreation Center - 10 Cleveland Street, Locust Grove, GA 30248
  • McDonough Public Library - 1001 Florence McGarity Boulevard, McDonough, GA 30252
  • Fairview Public Library - 28 Austin Road, Stockbridge, GA 30281
  • Fortson (Hampton) Public Library - 61 McDonough Street, Hampton, GA 30228
  • Cochran (Stockbridge) Public Library - 174 Burke Street, Stockbridge, GA 30281
  • McDonough City Hall - 136 Keys Ferry Street, McDonough, GA 30253
  • Locust Grove City Hall - 3644 Highway 42, Locust Grove, GA 30248
  • Hampton City Hall - 17 East Main Street S., Hampton, GA 30228
  • Stockbridge City Hall - 4640 North Henry Boulevard, Stockbridge, GA 30281

Henry County Web site: www.co.henry.ga.us/CDBG/

El plan estará disponible para la revisión pública durante 30 días hasta el lunes, 2 de mayo de 2016. Los comentarios sobre el borrador del Plan de Acción Anual se puede dirigir por escrito a Shannan Sagnot, Programa CDBG del Condado de Henry, Henry 140 Parkway, McDonough, GA 30253 o vía e-mail a CDBGProgram@co.henry.ga.us. Todos los comentarios deben ser recibidas por escrito antes de las 5:00 pm del lunes, 2 de mayo de 2016. Un recibo de todos los comentarios recibidos serán remitidos a la Junta de Comisarios y será presentado en el plan de acción anual del año fiscal 2016 para el Departamento de EE.UU. vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) en o sobre Friday, 13 de de mayo de 2016.

Condado de Henry realizará una audiencia pública el martes 3 de mayo de, 2016 a las 9:00 am El propósito de la audiencia pública es presentar información sobre cómo el Condado tiene la intención de gastar su año fiscal 2016 la asignación de los fondos CDBG y para obtener comentarios sobre la propuesta uso de los fondos.

TLa audiencia pública se llevará a cabo en la Sala de la Comunidad del Edificio de Administración del Condado de Henry se encuentra a 140 Henry Parkway, McDonough, GA 30253. El edificio es accesible para discapacitados. Las personas que requieren adaptaciones especiales pueden hacer arreglos poniéndose en contacto con el Programa CDBG del Condado de Henry, Henry 140 Parkway, McDonough, GA 30253 (770-288-7525). El número condado de Henry TDD es 770- 288-6819.

FISCAL YEAR 2016 ANNUAL ACTION PLAN  
  Instalaciones públicas Mejoras en infraestructura $658,724
  Synergy Real Estate – Ocupadas por el propietario de Rehabilitación de Viviendas asistencia

$500,000

  Sin programar  $158,724
  Servicios Públicos (Soporte Operativo) $152,000
  A Friend’s House, Inc. –Servicios para niños maltratados y descuidados

$25,000

  Africa’s Children’s Fund, Inc. – Los pagos de subsistencia $23,500
  Crosswalk Ministries USA dba ArtReach 180 – Servicios para Jóvenes  $15,000
  All Grown Up, Inc. – Servicios para Jóvenes

$15,000

 

Flint Circuit Council on Family Violence, Inc. dba Haven House – Servicios para los cónyuges de Maltratada y rebozados

$25,000

  Hands of Hope Clinic, Inc. –Salud y Servicios Dentales $25,000
 

Southern Crescent Sexual Assault Center, Inc. –Servicios para niños maltratados

$23,500
  Planificación y Administración $202,675
  Costo administrativo   $160,675
 

Feria de la Vivienda de Extensión y Educación

$42,000

A continuación se muestra un esquema de la reasignación p ropuesta de financiación de años anteriores.

Delete
Henry County/Municipalities –
Un-programmed Public Facility Activities
($475,000)

Add
City of Hampton – Street Improvements
Widening of West Main Street
$300,000

Flint Circuit Council on Family Violence,
Inc. (Haven House) – Fire Equipment: Commercial Fire Suppression Systems
$25,000

McDonough Public Housing Authority – Neighborhood Facilities: Community Resource Center
$150,000

Un programadas por las instalaciones y la infraestructura Mejoras Públicas - Aprobado en el año fiscal 2015 Plan de Acción Anual de la Junta del Condado de Henry de comisarios el martes 16 de junio de, 2015 Resolución número 15-211.

* Para garantizar el gasto oportuno de los fondos federales, el personal puede cambiar el Fiscal Federal del Año de Financiación aprobado para una actividad sin cambiar la cantidad de fondos. Esto puede ser necesario si se retrasa una actividad y los fondos podrían utilizarse de manera más oportuna si se trasladan a otra actividad. En estos casos, la actividad retardada se adjudicará fondos de una tarde Fiscal de la Federación del Año de Financiación. Esto promoverá el gasto de fondos más viejos primero.

The Henry County Community Development Department will host a series of Needs Assessment meetings for the purpose of determining the nature and types of assistance needed to address priority needs in Henry County including the cities of Hampton, Locust Grove, McDonough and Stockbridge.

The meetings shall address the following topics:

  • Estimated amount of Community Development Block Grant (CDBG) Program entitlement funds
  • Eligible uses for CDBG funds
  • Description of current CDBG assisted activities and completed activities
  • The upcoming 5 year Consolidated Plan

The meeting dates and locations are provided below:

Date & Time

Place

Monday, March 14, 2016 at 2:00 pm

McDonough Public Library   -
1001 Florence McGarity Blvd, McDonough, GA 30252

Thursday, March 17, 2016 at 6:00 pm

Fairview Public Library -
28 Austin Rd, Stockbridge, GA 30281

Monday, March 21, 2016 at 6:00 pm

Fortson Public Library  –
61 McDonough St; Hampton, GA 30228

Wednesday, March 23, 2016 at 4:00 pm

McDonough Housing Authority –
345 Simpson St McDonough, GA  30253

Tuesday, March 29, 2016 at 2:00 pm

Locust Grove Public Library –
115 Locust Grove/Griffin Road, Locust Grove, GA 30248

Wednesday, April 13, 2016 at 1:15 pm

Hidden Valley Senior Center –
600 Spraggins Memorial Pkwy, Stockbridge, GA 30281

En español

El Departamento de Desarrollo Comunitario del Condado de Henry será el anfitrión de una serie de reuniones de evaluación de necesidades con el fin de determinar la naturaleza y el tipo de asistencia necesaria para hacer frente a las necesidades prioritarias en el Condado de Henry, incluyendo las ciudades de Hampton, Locust Grove, McDonough y Stockbridge.

Las reuniones se tratarán los siguientes temas:

  • Cantidad estimada de los fondos de ayuda social del Programa de Community Development Block Grant (CDBG)
  • Usos elegibles para los fondos de CDBG
  • Descripción de las actividades actuales asistidadas y realizadas de CDBG
  • El próximo plan consolidado de 5 años

Las fechas de reuniones y localidades se proporcionan abajo:

Fecha y hora

Ubicación

Lunes, 14 de marzo 2016 a las 2:00 pm

Biblioteca Pública de McDonough -
1001 Florencia McGarity Blvd, McDonough, GA 30252

Jueves, 17 de marzo 2016 a las 6:00 pm

Biblioteca Pública de Fairview -
28 Austin Rd, Stockbridge, GA 30281

Lunes, 21 de marzo 2016 a las 6:00 pm

Fortson Biblioteca Pública -
61 McDonough St; Hampton, GA 30228

Miércoles, 23 de marzo 2016 a las 4:00 pm

en la Autoridad de Vivienda McDonough
345 Simpson St McDonough, GA 30253

Martes, 29 de marzo 2016 a las 2:00 pm

Locust Grove Biblioteca Pública -
115 Locust Grove / Griffin Road, Locust Grove, GA 30248

Miércoles, 13 de abril 2016 a las 1:15 pm

Hidden Valley Senior Center -
600 Spraggins Memorial Pkwy, Stockbridge, GA 30281